L’editore prova così ad aprire un varco creando una connessione fra Vibo Valentia e Tirana, quest’anno Capitale della Cultura del Mediterraneo
Si fa sempre più intensa la collaborazione ideata dall’editore vibonese Renato Costa con Tirana.
Di recente infatti Edizioni Beroe ha concluso un accordo con la più importante libreria della capitale albanese proponendo due titoli che esportano in Albania la storia della Calabria.
Se più attinente al mercato albanese può apparire il romanzo Arbëresh “Padrone e Sotto” scritto da Salvatore Franco, senza ombra di dubbio è una scommessa la vendita del volume “Esperienze Vibonesi” che racconta il patrimonio archeologico e mitologico di Vibo Valentia.
«La Calabria e l’Albania – dichiara l’editore Costa – stanno riscoprendo un legame identitario instaurato diversi secoli fa con la prima migrazione del popolo albanese verso la nostra terra e che ha dato vita all’Arbëria. Tuttavia anche il passato legato alla mitologia dell’antica Grecia rafforza maggiormente il legame fra questi due popoli apparentemente distanti fra loro».
«Esportare “Esperienze Vibonesi” in Albania – prosegue Costa – non significa soltanto vendere un libro, ma vuol dire anche aprire un varco creando una connessione fra Vibo Valentia e Tirana, quest’anno Capitale della Cultura del Mediterraneo».
«Fare cultura – conclude l’editore – significa appunto raccontare al mondo intero le proprie radici mostrando i tesori custoditi da un passato ricco di storia come quello offerto da Vibo Valentia».
